央广网北京6月27日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，近日，英国最高法院一位法官表示，应该根据国家文化的不同，允许在英国的移民家庭体罚孩子。
英国最高法院家庭分庭的女法官鲍芙蕾日前表示，英国警方和社会服务机构应该允许外国新移民掌掴和打孩子，因为这些移民来自不同的文化背景。这引起了儿童抗议者们的强烈不满。这位女法官的提议源于一名印度籍移民者被指控殴打他的妻子和七岁的儿子，这位父亲否认曾用皮鞭来虐待孩子，但是他承认曾经打过孩子耳光来进行处罚。鲍芙蕾法官在她的判决词上总结说，她不认为那个男孩被严厉的处罚可以被称作身体上的虐待，他们有必要对于来自不同文化背景的人给予相当的宽容。很多家庭刚刚来到英国，孩子们犯了错误被处罚，尽管这会触犯儿童保护专家们的利益，但是应该是被允许的，并且在这样的情况下，这个男孩并没有表现出他遭受了过多的伤心，只是感到短暂的疼痛而已。
英国早前的法案规定，禁止家庭对孩子进行各种体罚，父母不得用皮带、棍棒或者是鞋底板等东西痛打自己幼小的孩子。当孩子实在不听话时，允许父母用手来打孩子，但是禁止打孩子的头部和眼部，也不许揪孩子的耳朵。也就是说允许父母对子女做温和的惩戒，但是不得导致子女身体红肿或留下伤痕。如果体罚子女过重，家长则面临最多五年的监禁刑罚。英国卫生大臣解释说，英国政府实施这一法规，不会损害父母管教孩子的正常权利，而是有利于孩子的健康成长和家庭和睦与幸福。此前很多英国人在成长过程中，都曾受过家长用藤条或皮条的鞭打，因此留下心理阴影。甚至在一些寄宿学校，体罚学生更为常见。因此，虐待子女或孩子应该受到制裁，全国防止虐待儿童协会会长玛丽·马什认为，打孩子本身就是违法行为，而且很难界定合理与不合理惩罚的范围。她表示，家长可能会打孩子的某些不容易留下明显伤痕的部位，比如头部，而这样将给孩子造成更加严重的伤害。
对于这项提案，英国防止虐待儿童委员会发言人表达了强烈的不满，他表示，无论文化背景有多么不同，儿童都应该被保护。不同的法律处理方式不能成为儿童在英国受虐的借口，法律不应该因为有不同的文化而有不同的处理方式，每一个儿童都享有人身安全的权利，并且被保护不受身体的略带，所以必须考虑到这一点。专栏作者查理也刊文评论，因为文化背景差异而允许移民父母体罚孩子，是公然的种族歧视。如果我们对移民者区别对待，或者降低要求的标准，这实际是令人非常厌恶的。 （英国观察员侯颖）
