@三门外贸企业，“不可抗力”证明书“不见面”办事指南及适用建议，看这里！

给力！

@三门外贸企业

“不可抗力”证明书线上就可办理！

三门外贸企业疫情应对指南（一）：

“不可抗力”证明书

“不见面”办事指南及适用建议

1

“不可抗力”证明书

网上办事指南

网址：（建议使用谷歌浏览器或360极速浏览器，操作指南请“ 扫描文末二维码”下载）

办理机构：台州市贸促会

咨询电话：88686690

联系人：苏文燕

网上提交材料，证书快递给企业，实现“不见面办公”。

2

“不可抗力”证明书的

适用范围和相关案例参考

_

1、法律适用

新冠疫情及相关防控措施是否构成不可抗力，应当适用合同准据法（即规范当事人权利义务关系的实体法）的规定。

我国法律采取有约定从约定，如无约定则适用《联合国国际货物销售合同公约》（英文简称CISG）（如双方所在国均为CISG缔约方），否则即按照特征履行原则或最密切联系原则来确定涉外合同的准据法。

如涉外合同的当事人未约定准据法，相关争议由境外法院或仲裁机构管辖，则由境外法院或仲裁机构确定涉外合同的准据法。

_

2、相关案例

大西洋纸料有限公司（Atlantic Paper Stock Ltd）诉St. Anne Nack（2003年）合同纠纷案。双方协议选择适用加拿大法律，且合同中的不可抗力条款约定不可抗力事件包含“流行病（epidemic）”。加拿大法院在判断SARS是否构成不可抗力时，将不可抗力定义为超越任何一方的控制、导致合同无法履行的事件，不可控性即“意料之外”且“超出了合理的人类预见力和技能”，法院认为SARS符合上述要件。但鉴于当时加拿大当局未将SARS定义为“流行病”，故法院认定SARS不构成案涉导致合同履行不能的不可抗力事件。但法院同时指出，如当事人在合同的不可抗力条款约定“紧急事件（emergency）”的提法，其主张可能被支持。

因此，在适用英美法时，企业务必要谨慎对待合同中不可抗力条款对不可抗力事件的列举。

3

对三门外贸企业的建议

1、排查在手订单，关注履约风险。建议全面梳理和评估在手订单，对于受到延期复工影响的可能延迟交付的订单，及时与买家沟通。并核实有否签订合同以及合同中是否约定了不可抗力条款以及适用法律。

2、及时协商，据理抗辩。核实新冠疫情及政府采取的防控措施是否导致企业不能履行合同，并及时与合同方就迟延履行、解除合同等进行协商。如合同相对方以我方迟延履行构成违约，拟解除合同的，建议援引不可抗力事由积极抗辩。

3、对“不可抗力”证明的作用要有客观的认识。“不可抗力”证明只能作为企业延误交付并非是自身原因的一个事实性证明，是否能给企业延迟交货免除责任要根据具体合同约定和相关判决。

4、梳理上游客户，关注供应链风险。建议出口企业积极与国内供应商保持密切联系，评估供应商受疫情影响程度，确认复工时间、发货安排等最新情况。对于上游供应较为紧张的情况，必要时制定国内供应商的备选方案或适当增加库存，确保原材料供应安全。

5、敦促买方履约，关注收汇风险。如遇海外买家询问，建议出口企业积极与买家沟通，如实告知疫情现状及最新进展，打消买家疑虑。如遇海外买家因疫情原因提出拒收货物或者拖欠货款，出口企业应向买家明确指出此次WHO公布的临时建议并不包含可能限制出口的贸易措施，据理力争并妥善保存相关证据。若发生买家拖欠或拒收风险，请及时寻求中国信保的帮助，由中国信保代表中国企业向海外买家发起追讨，维护出口企业合法权益。

6、后续签订涉外合同的建议。后续签订合同，建议加入不可抗力条款，明确不可抗力的范围（例如包括疫情、紧急情况、政府行为、港口措施）、不可抗力的处理原则和方法、不可抗力发生后通知对方的期限和方法，出具不可抗力证明文件的机构、期限、方式，对方收到通知后的回复及减损义务等等，避免后续产生争议。

2月4日上午

全市首批、我县首份

“不可抗力”证明申办成功

我县沃特洁具公司位于洞港工业园区，主要生产水龙头及配套产品，年出口额700多万美元。由于受新冠肺炎疫情影响，无法按时向境外客户交付产品，企业非常着急。

该企业负责人紧急联系县商务局，希望政府部门能想想办法，帮助企业渡过难关。县商务局马上联系省、市贸促部门，确定该企业情况可出具“不可抗力”证明后，协助企业准备相关申请材料，联系市贸促会加急办理。

全程仅用半天时间

沃特洁具在线上提出申请

2.3日晚6点

2.3日晚

台州市贸促会简化手续，缩短办事流程，完成审核工作。

沃特洁具申办成功全市首批、我县首份“不可抗力”证明。

2.4日上午

该证明可帮助企业最大限度减轻

因疫情造成不能履行合同的责任

维护合法权益

据介绍，不可抗力事实性证明属于商事证明领域中的事实性证明行为，是指由中国贸促会及其授权的分、支会应申请人的申请，对与不可抗力有关的事实进行证明，出具后当事人可以部分或全部免除不履行、不完全履行和迟延履行合同的责任。该证明已得到全球200多个国家和地区的政府、海关、商会和企业的认可，在域外具有强大的执行力。

值此非常时刻，县商务局“想企业所想，急企业所急”，在新冠肺炎疫情和“突发公共卫生事件”影响下，积极联系上级相关部门和专业机构，帮助三门外贸企业理清相关脉络，提出应对措施建议并提供法律援助渠道。

不见面 线上办

打赢防疫阻击战！

本文内容参考以下文章：

1、中信保公司的《这份外贸人疫情应对秘籍，请收下！》

https://mp.weixin.qq.com/s/Hz_gdUNQ8-bWST7-lO8Yvg

2、浙江贸促的《抗击疫情，浙江省国际商会法专委为您支招——“新冠疫情”下涉外企业能否援引不可抗力事由抗辩？》

https://mp.weixin.qq.com/s/NyoOKPS-fQxXDn87GoBaEA

3、大成杭州的《疫情下企业涉外合同履约风险及应对思路》

↑↑↑

长按识别二维码，获取资料

来源：三门商务

编辑：秦旦娟

责编：陈鑫漂

为“不见面”办理点赞！

掌上三门

精彩三门 一手掌握

你可以了解三门人文历史、风土人情、新闻资讯、便民信息

投稿请联络：sanmen2015@163.com

我们为您准备了丰厚的稿酬

欢迎推荐优质文章

原标题：《@三门外贸企业，“不可抗力”证明书“不见面”办事指南及适用建议，看这里！》