"保证"作为汉语基础词汇具有双重语义功能：作为动词指"担保负责做到"，常见于承诺性语境中；作为名词指"作为担保的事物"，常见于契约性场景 [1]。该词在汉语词汇体系中属于联合型合成词，其语义演变经历了从具体行为担保到抽象责任承担的扩展过程 [3]。
学术研究显示，"保证"在现代汉语规范化进程中具有稳固性特征，其核心义项传承自古代汉语"保"字的"担保"义 [3]。在对外汉语教学领域，该词因其明确的担保语义而被视为构建学习者语言能力的关键要素 [2]。语言学研究通过构式语法理论揭示了"保证"从以言行事到认识情态的演化轨迹，形成包括双音词与习语在内的多种语言表现形式 [3]。
