东瓯杏林漫话| 王与的《无冤录》
2019-04-12 12:20
2016年《海外中医珍善本古籍丛刊》出版发行，今存海外的中医诊本善本427部回归故乡。2017年与2018年，《海外汉文古医籍精选丛书》第一第二辑相继出版发行，第一辑精选海外汉文医籍26种，都是学术价值较高的名家名著，其中包括朝鲜1796年刊刻的元代温州人王与原著的《增修无冤录大全》。
王与（1261—1346），字与之，号正庵，温州城区人，系永嘉学派先驱王开祖的后人。其父王益大，南宋开庆中献平戎十策，升任国史编校官，又为丞相陈宜中推荐，授右文殿修撰。宋亡后，执节不仕。
《元史》和明代的方志未为王与立传，故《四库全书总目提要》说“与，不知何许人”。但同时代人李孝光撰写的《故承直郎温州路乐清县尹王公行状》，记载了王与的生平事迹，清代孙衣言从丰湖王氏族谱里转摘出来，录入《瓯海轶闻》。王与少年好学，有成人之志，尤其注重研习法律。二十来岁即被推荐担任温州路功曹，他做事勤敏，升任杭州路盐官州提控案牍，参与办案验尸，积累了较为丰富的经验。遇有疑难案件，官府属下的也常请王与协助，如杭州五库稗钞案，连累者数百人，王与很快就查明案情真相，使得为首的绳之以法，其余无辜者皆得以释放。他长期从事基层狱讼事务，办案功绩显著。后来又改任处州路总管知事，转任湖州录事，以年老为由，未赴任，最后以承直郎温州路乐清县尹退休，居住在温州城区，诚恳助人，颇受乡人的爱戴。1346年11月9日逝世，享年八十六。
王与有法医学著作《无冤录》传世，书名寓意天下无冤。著作写成刊刻时间，按王与的自序，记为至大元年，即1308年，现代学者杨奉琨认为，《无冤录》成书时间应当是至元元年（1335）。一般学者认为，初刊在1308年，1323年至1346年间王与曾修订再版。
《无冤录》刊行后，成为当时刑事侦查、死伤检验的必备用书，与《洗冤集录》《平冤录》以《宋元检验三录》并称于世。
全书分为上下两卷，上卷载“论辨”“格例”两部分，第一部分包括“今古验法不同”至“病死罪囚”，共13项，是作者本人检尸实践经验和探索成果的总结，首先提出“古今验法不同”，前人成就应当参考，但不可拘泥，要善于发现错误。其中，如对溺死尸首男仆女仰现象的原因分析，对死妇分娩例的报告，以及食颡、气颡位置关系的讨论，王与纠正前人的错误，阐述自己的见解，都有着重要的价值，作者还对“滴骨验亲法”的历史做了最早的考证。
第二部分，自“尸帐式”至“初覆检验关文式”，共17项，是当时重要检验法令和公文程式的汇编，其中许多检尸规定为《元典章》所未载，是研究法医学史的珍贵资料。下卷为“尸伤检验”等，包括“检覆总说”至“发冢”，共43项。整理或辑录胎伤死、勒缢死、刀伤死等22类尸伤的鉴别方法，又有杂录内容4项。卷下是根据省部考试程序、洗冤、平冤二录汇编而成。其中对于结案式的记载，为发现“儒史考试程序”提供了重要线索；保存已佚失的《平冤录》书中的部分内容。
《无冤录》的内容承自《洗冤集录》和《平冤录》，作者在吸收综合《洗冤集录》的基础上，删繁去芜，参以己见，并增加大量“结案式”的新说，是继《洗冤集录》和《平冤录》之后又一古代法医学名著，是研究古代法医学成就和元代检验制度的重要文献。
王与撰《无冤录》，有明代万历十二年金陵书坊王慎吾刻本，是官常政要之一种，影印收入《续修四库全书》。略早，有万历三年陈氏积善堂刊刻《无冤录》，为三卷本，今存卷中、卷下二卷。明胡文焕《格致丛书》有《新刻无冤录》，仅收卷上的一卷。清嘉庆十七年全椒吴鼒辑刊《宋元检验三录》收入《无冤录》二卷，咸丰年间，有韩泰华辑《玉雨堂丛书》，收《无冤录》一卷，入此书第一集。影印本又见《四库全书存目丛书》。上海科学技术出版社1987年出版杨奉琨校注的《无冤录校注》，海南出版社则于2011年10月出版甘建一等人译著的《无冤录今译》。
王与《无冤录》在中国刊刻后，很快流传国外，成为朝鲜、日本的检验专书，在中外文化交流史上作出了很大贡献。
1412年，朝鲜李氏朝廷将《无冤录》颁行天下。但朝鲜官员阅读此书时碰到一些难解之处，为此，1438年，朝鲜世宗命崔致云、李世衡、卞孝文、金滉等对《无冤录》加以音注，于是，有了1440年刊行的《新注无冤录》。当时朝鲜本土尚无适合实际运用的法医学专著，《新注无冤录》被列为律科初、复试必修科目、杀伤检验的裁判依据，为李氏朝廷中央及地方刑律官广泛应用，时间长达三百多年。1790年，朝鲜刊行《增修无冤录》，1792年，又刊行《增修无冤录谚解》，汉文、朝鲜文合订，以使司法官吏更易阅读应用。1796年，具允明、金就夏等补注修订《增修无冤录》，刊成《增修无冤录大全》。一直到了1908年，在《新旧刑事法规大全》中才将《无冤录》列为失效法令。
日本法医学源于朝鲜本《新注无冤录》，大约在江户时代输入日本，并在江户前期已经开始翻刻朝鲜《新注无冤录》初刊本。后来，日本河合尚久以之为蓝本译成《无冤录述》，于明和五年（1768）刊印，是日本最早的法医学书籍。之后又多次重刊，应用极广，直至明治维新之前，《无冤录》始终是日本法医学检验专书。
清末，著名法学家沈家本将朝鲜抄本《无冤录》收入《枕碧楼丛书》，1909年刊刻发行。沈家本撰写序言，同一年冬天，他还写有《王穆伯佑新注无冤录序》，序文载《寄簃文存》卷六。民国年间，王佑从日本录回《新注无冤录》，温州人黄群在上海编印《敬乡楼丛书》，收《无冤录》入第二辑，1929年铅印。
至今，韩日两国都保存有《无冤录》系统传本。《新注无冤录》现藏于韩国国立中央图书馆，《增修无冤录》现藏于日本大阪府立中之岛图书馆，而《增修无冤录大全》，不仅韩国多处有藏，日本国立国会图书馆、东京大学东洋文化研究所也藏有此书。返回搜狐，查看更多
