独寐寤言，永矢弗谖。
出自先秦佚名的《考槃》
译文独眠独醒独自言，永记快乐不言传。
注释独寐寤言：独睡，独醒，独自言语；指不与人交往。永：永久。矢：同“誓”。弗谖：不忘却。
赏析“独寐寤言”的勾勒，境界全出，诗人在自我的天地之中，独自一人睡，独自一人醒，独一个人说话，早已是恍然忘世，凸现出一个鲜明生动的隐者形象。
完善
原文
佚名《考槃》
考槃在涧，硕人之宽。独寐寤言，永矢弗谖。
考槃在阿，硕人之薖。独寐寤歌，永矢弗过。
考槃在陆，硕人之轴。独寐寤宿，永矢弗告。
译文及注释
译文
筑成木屋山涧间，贤人居住天地宽。独眠独醒独自言，永记快乐不言传。
筑成木屋山之坡，贤人居如安乐窝。独眠独醒独自歌，绝不走出这山阿。
筑成木屋在高原，贤人在此独盘桓。独眠独醒独自宿，此中乐趣不能言。
注释
考槃（pán）：盘桓之意，指避世隐居。一说指扣盘而歌。考，筑成，建成。槃，架木为屋。一说“考”是“扣”的假借字；“槃”通“盘”，指盛水的木制器皿。
涧：山间流水的沟。朱熹《诗集传》：“山夹水曰涧。”
硕人之宽：隐士宽阔的居处。硕人，大人，美人，贤人。本指形象高大丰满的人，不仅指形体而言，更主要指人道德高尚。
鉴赏
这是一首隐士的赞歌。题目就包涵着赞美的意思。《毛传》说：“考，成；槃，乐。”朱熹《诗集传》引陈傅良的说明：“考，扣也；盘，器名。盖扣之以节歌，如鼓盆拊缶之为乐也。”黄熏《诗解》说：“考槃者，犹考击其乐以自乐也。”总之，题目定下一个愉悦赞美的感情调子。
全诗分三章，变化不大，意思连贯。无论这位隐士生活在水湄山间，无论他的言辞行动，都显示畅快自由的样子。诗反复吟咏这些言行形象，用复沓的方式，增强诗歌的艺术表现力。
此诗集中描写两个内容。一个内容是隐士形象。“硕人”一词，本身就带有身体高大与思想高尚双重含义。全诗反复强调“硕人之宽”“硕人之薖”“硕人
创作背景
历代学者一般认为此诗为赞美隐士而作。《毛诗序》认为这首诗是讽刺卫庄公不用贤人的，说：“《考槃》，刺庄公也。不能继先王之业，使贤者退而穷处。”朱熹《诗集传》则认为此诗是赞美“贤者隐处涧谷之间”。
参考资料：完善
1、 姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：110-112
2、 王秀梅 译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：113-114
简析
《考槃》是一首四言古诗，这是隐士的赞歌，描写一位在山涧结庐独居的隐士自得其乐的意趣，真切地道出了隐居生活的快乐，抒发了对隐士的赞美之情。全诗三章，每章四句，反复吟咏隐士的形象，用复沓的方式，说明其生活在水湄山间，言辞行动畅快自由，创造出一个清淡闲适的意境，产生一种怡然自得之趣。
佚名
亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。► 6739篇诗文 ► 8605条名句
完善
猜您喜欢
腰中双绮带，梦为同心结。 ——萧衍《有所思》
君子以思患而豫防之。 ——《易传·象传下·既济》
憬彼淮夷，来献其琛。 ——佚名《鲁颂·泮水》
雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。 ——苏轼《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》
试玉要烧三日满，辨材须待七年期。 ——白居易《放言五首·其三》
何以解忧？唯有杜康。 ——曹操《短歌行》
却道“天凉好个秋”！ ——辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》
物极则反，人急计生。 ——《醒世恒言·卷三十四》
鱼网之设，鸿则罹其中；螳螂之贪，雀又乘其后。 ——《菜根谭·概论》
相顾无言，惟有泪千行。 ——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
