图说虹口地名
虹口概览
街镇风采
地名掌故
虹口港与虹口
虹口，历史上也写作“洪口”。如清人毛祥麟著《墨余录》卷八“大桥”中说：“沪城东北有港，名洪口。外通大海，内达吴淞（指吴淞江），水急河阔，旧有渡船，而晚即收，江之南北，夜无往来。通商后，西人架木为桥，桥长一百八十余步，中有斗笋处，绕以铁练，使可开合，以通帆樯。”他讲的“洪口港”就是今天的虹口港。嘉庆《上海县志》中有这样的记录：“沙洪在杨树浦西，通江、浦，北流至分水庙，东为南洪，中为中洪，西为北洪”。引文中提到的“浦”即黄浦江，“江”即吴淞江的旧河道，大致上就是今天的虬江路。这里提到的“分水庙”在现在四平路头道桥（今四平路一号桥附近）。实际上，“沙洪”也叫“沙泾”，今天虹口港以北还有一条沙泾港，就是这条“沙洪”。
那么“沙洪”为什么会被叫作“洪口”呢？原来，在中国地名习惯中，一般把江河的出口处讲作“口”，如长江的出口讲作“长江口”，今天的吴淞镇近黄浦江处也讲作“吴淞口”，这里原本是吴淞江的入海口。沙洪在今天大名路桥以南处注入黄浦江，所以被叫作“沙洪口”，后来被省作“洪口”，后来又讹写为“虹口”。之后，由于“虹口”地名的知名度越来越高，那条沙洪也被改叫为“虹口港”了。
虹口港河流早年影像
虹口原来仅指虹口港的入黄浦江口的地方，这里离上海县城有一定的距离，同时又被苏州河分隔，所以早期的虹口还是一个十分荒凉的地方。如同治《上海县志》中还这样记录：“内外虹口市，县城东北五里，道光间渐成市，多聚客民，易藏奸宄。”还有不少书中记载，当时人在城里犯了法以后就潜逃到虹口一带，因为有一条苏州河相隔，捕快难以追捕，就只好不了了之，所以虹口往往成为犯罪者的藏身之地。
20世纪30年代的中虹桥及虹口港两岸
1845年美国基督教圣公会传教士文惠廉到上海后，就购进今塘沽路、大名路附近的50余亩土地作为教会产业。1848年，他又代表美国政府从上海道手中取得建立上海“虹口美租界”的权力。美租界建立后，包括美国、日本、德国的商人在虹口美租界内建造房屋，开始了初步的市政建设。1856年，英国的威尔斯桥梁公司又在苏州河上架起了“威尔斯桥”（即今外白渡桥之前身），沟通了虹口与英租界及上海县城的交通，虹口的市政得到了很快的发展。美租界相继在虹口港上筑桥后，即以桥梁为界，把虹口分为外虹口、中虹口、里虹口。今天的大名路桥俗名叫“外虹桥”，这座桥的南面一般叫作“外虹口”；今长治路桥俗名“中虹桥”，中虹桥与外虹桥之间的地方一般叫作“中虹口”；今天的汉阳路桥俗名叫“里虹桥”，里虹桥与中虹桥之间的地方一般叫作“里虹口”。同治《上海县志》中记载：“鲁班阁，在里虹口”，实际上这座鲁班阁就在里虹桥与中虹桥之间的地方。
早起虹口港上的外虹桥
19世纪80年代后期，英商的上海电光公司在里虹桥以北的斐伦路（今九龙路）兴建斐伦路发电厂，同时又在厂北的虹口港上筑桥，这座桥即被叫作“电灯厂桥”（省称“电灯桥”，即今余杭路桥），又因为电灯桥南已有外、中、里虹桥，遂将该桥叫作“新虹桥”，于是该桥两侧新发展起来的市区也被叫作“新虹口”。至20世纪初，虹口的市政仍在沿虹口港向北面以及两侧发展，于是新虹口以西的地方又被叫做“西虹口”。
20世纪二三十年代的电灯桥，对岸的建筑物即“电灯厂”
民国初年以前，海宁路穿过四川北路向东，遇乍浦路向北拐，再沿今北海宁路通向吴淞路。因此，今天的北海宁路实际上是原来的海宁路东段。而现在从乍浦路至九龙路的这一段海宁路原来叫“鸭绿路”，其虹口港对岸即“东鸭绿路”（后改鸭绿江路，今已并入周家嘴路），鸭绿路与东鸭绿路之间有一座“鸭绿路桥”（后称鸭绿江路桥，今称海宁路桥）相通，这座桥也被当地老居民俗称为“四卡子桥”（或作“施家嘴桥”）。原来，在经历了1853年小刀会起义和1860年后太平军进攻上海后，上海的市政受到较大的破坏，百废待兴，急需资金，上海县因而扩大了征税的范围和税额。虹口港以北靠近虬江路之地是上海和宝山县的交界处，而虹口港又是出入宝山、上海的主要水道，于是上海的百货糖捐局在这里设立关卡，这个卡子依次为“第四卡子”，所以这里一度被叫作“四卡子”，四卡子桥即以这个四卡子而得名。
20世纪20年代的斐伦路（九龙路）发电厂，即俗称“电灯厂”之地
从1845年文惠廉传教士在虹口定居后，虹口的市政基本上是沿着虹口港向北发展的，但是从19世纪80年代起，由于租界相继筑了四川路桥、自来水桥（即今江西路跨苏州河的桥，今不存）、天后宫桥（今河南路桥），虹口美租界的西部也得到较快的发展。
1882年美国基督教监理会传教士林乐知购进昆山路乍浦路以东的大块土地创办了中西书院虹口大院。中西书院是教会学校，创办于1881年，原址在监理会堂，即今西藏中路沐恩堂址。1884年4月虹口大院落成后，中西书院即陆续迁至大院内。1911年正式并入设立在苏州的东吴大学，原址上后来设立了东吴大学法学院，即今昆山路146号，上海财经大学昆山路校区处。
1907年西班牙商人雷玛斯购中西书院北边的土地创办了上海第一家公共影戏院——虹口影戏院。至20世纪20年代，仅海宁路北四川路附近就有影戏院十余家之多，由于电影娱乐业的发展，又刺激了这里商业的发展，海宁路北四川路的“虹口”在商业上的地位已远远超过原来的大名路的“虹口”。一般来说，进入20世纪后上海人讲的“虹口”就是指海宁路四川北路一带商业发达的地区。
今日虹口港
↘ 点“在看”，把好看分享给更多的人
叙说地图
地名掌故
人民城市
抗战图史
上海市测绘院
地图文化品牌
“图溯上海”地图研发团队
资料丨《图说虹口地名》
